|
|
Geschichten
Ich, Zhuangzi, träumte einmal, ich sei ein Schmetterling,
der hierhin und dahin flatterte,
in jeder Beziehung und Hinsicht ein Schmetterling.
Ich war mir nur über mein Schmetterlings-Dasein bewusst
und nicht über meine menschliche Existenz.
Plötzlich erwachte ich und lag nun da,
wiederum als das gewohnte Ich.
Ich weiß aber nicht, ob ich ein Mensch war,
der träumte, er sei ein Schmetterling,
oder ob ich ein Schmetterling bin,
der träumt, er sei ein Mensch.
*Altchinesische Weißheit
Ich sage was ich meine und meine was ich sage.
 |
|
|
|
|